Mercoledì, 09 Febbraio 2011 09:07

Vacanze Lavoro 2010. Testimonianze


Amministrazione del Centro di istruzione correttiva e riabilitazione della provincia di Liozno, regione di Vitebsk, Repubblica di Belarus denominato RADUGA, tradotto ARCOBALENO.

Scrive il direttore Piotr:

"Dal 1 al 13 agosto 2010 il gruppo di volontari italiani della fondazione “Aiutiamoli a vivere” ONLUS ha effettuato, nell’ambito del progetto “Vacanze Lavoro”, dei lavori di ristrutturazione del Centro di istruzione correttiva e riabilitazione “Raduga” della provincia di Liozno. È il primo progetto simile nella Repubblica di Belarus. Le ricostruzioni sono state effettuate nel pianterreno, dove per più di quarant’anni non è stata eseguita nessuna riparazione integrale. Nel corso dei lavori sono state applicate la ripianificazione degli spazi, la sostituzione del sistema di fognatura e dell’acquedotto, dell’impianto elettrico; il pavimento in tutti i locali è stato rivestito di laminato; ricostruiti la cucina, i bagni, cambiati i serramenti delle finestre e delle porte, installate le rampe e i corrimano, eliminate le soglie, allargati i vani porta, installate le attrezzature elettriche in cucina, cambiata l’illuminazione e tanto altro. Un lavoro enorme è stato effettuato con qualità e nei termini brevi. Tutti gli abitanti della nostra città di Liozno sapevano come lavoravano i volontari italiani. Abbiamo osservato con sorpresa e ammirazione come, davanti ai nostri occhi, cambiava l’aspetto del Centro. I lavori sono stati presentati anche nella stampa provinciale e regionale. Il cantiere è stato visitato più volte dalle autorità locali e dalle società pubbliche. Gli impiegati del Centro sono meravigliati dai risultati e dalla qualità dei lavori effettuati.

Nel nuovo anno scolastico ci sono 38 bambini a studiare nel Centro rinnovato. Adesso nel Centro viene accolto il gruppo per 10 ore e mezza al giorno, sono organizzati i pasti caldi 3 volte al giorno, invece l’anno scorso il gruppo era di breve durata (entro tre ore). Adesso i genitori dei nostri bambini hanno ricavato la possibilità di lavorare, ma soprattutto è migliorata la qualità di vita dei bambini con particolarità nel Centro di correzione. Grazie mille alla Fondazione “Aiutiamoli a vivere” ed alle famiglie per l’aiuto prestatoci nella ricostruzione del nostro Centro.

Speriamo che l’anno prossimo i nostri amici italiani troveranno la possibilità di realizzare un altro progetto: la ricostruzione del centro di prima accoglienza (priut) situato al primo piano del nostro edificio".

Testimonianze dei genitori e del personale

La mamma di Elena G. :

"Dopo la ricostruzione del Centro si può portare la bambina per l’intera giornata. È bello, perché lavoro anch’io, e mia figlia è impegnata nel Centro con degli specialisti. Le condizioni per i bambini sono ottime: c’è molto spazio, i bambini mangiano di giorno, non devo più darle il pranzo al sacco. Dopo il pranzo i bambini riposano. Il regime della giornata è migliorato, la nostra bambina è diventata più calma".

La mamma di Yaroslav K. :

"Vorrei ringraziare per la ricostruzione del Centro tutti quelli che hanno contribuito. Le condizioni dei bambini non sono paragonabili a quelle dell’anno scorso, ma soprattutto è entrato in funzione il gruppo per i bambini di età prescolare con il soggiorno di 10 ore. Questo significa che i nostri figli sono sorvegliati e noi, le loro mamme, possiamo lavorare".

La mamma di Renata L. :

"Vorrei esprimere le parole di ringraziamento all’equipe del Centro per il suo lavoro con i nostri figli “speciali” ma soprattutto alle persone le quali hanno aiutato a realizzare una tale ricostruzione in questi tempi difficili.

Mia figlia non cammina. Con il nuovo Centro si ha voglia di venirci e di portarci il proprio bambino, qui sono state create tutte le condizioni per i nostri figli: ci sono le docce, i bagni adattati, la cucina ricostruita, la mensa dotata, cambiate le finestre, le porte e i pavimenti".

La mamma di Dima N. :

"Sono molto contenta che mio Dima frequenta le lezioni nel Centro. Ogni giorno ci portano dal villaggio a Liozno e ci riportano di sera con il pulmino del Centro. Mi piace che Dima ci mangia gratis e che ha tutte le condizioni. Nelle stanze fa caldo, c’è spazio, si sta comodamente. Un ringraziamento a parte alla Fondazione per i bagni e per le docce".

La mamma di Artiom L. :

"Mio figlio Artiom prima studiava a casa. Lo frequentava una maestro. Quest’anno scolastico ogni giovedì veniamo alla lezione nel Centro. Artiom non cammina, va in carrozzina perciò per lui è importantissimo trovare nel Centro le rampe, le porte larghe per la sua carrozzina. Nel Centro ad Artiom si è aperto un nuovo mondo, una nuova vita. Ringraziamo tantissimo chi ha fatto questi bellissimi lavori".

Cuoca T.A. :

"Il lavoro nella nuova cucina è diventato confortevole: lavandini comodi, piastrelle nuove. Le pareti e il pavimento sono rivestiti di piastrelle, il che è molto comodo nelle pulizie. Lavorare in queste condizioni è un piacere!".

Animatrice M.E. :

"Vorrei ringraziare tantissimo le famiglie e i volontari italiani di aver fatto la ricostruzione del nostro Centro. Adesso abbiamo una stanza grande per il gruppo, i bagni e le doccie adattate, la camera da letto separata, la mensa. Per i nostri bambini sono state create le rampe per l’accesso con le carrozzine. Abbiamo molto spazio per i giochi e per gli studi".

Il gruppo vacanze lavoro

Giacomo Dognini

Vuoi Sostenere le nostre Attività ?

Scopri Cosa Puoi Fare

1992 - 2011 © Fondazione Aiutiamoli a Vivere O.N.G.